STARE SPLITSKE RIČI,ĆAKULE,FUNCUTARIJE I SVE OSTALO

Eto ljudi,svitu moj dragi,palo mi je na pamet, koliko lipih starih riči polako izumire,više se ne koriste,padaju u zaborav.
Ja se sitin tih rici šta su mi koristili baba i dida,malo manje otac i mater,a ja, tu i tamo mi koja utece.E pa ta koja mi utece,sad cu je ovde napisat da mi je naoko.
Isto tako,ako je u ijednome gradu bilo cakuli,dišpeta,funcutarija,finti,zajeba,furbarija,šporkarija,špirita onda je to ovi ludi grad,pa zašto o tome ne bi pisali oni koji o tome nešto znaju i oni koje to zanima.

A sve ovo mi je palo napamet,jer sam malo prije maloj viknija da obuce CAVATE.
Odakle mi je ta ric izletila,nemam pojma,baba mi je (92 g.)prije misec dan spomenila tu ric,pa evo i ja.

CAVATE - šlape,papuce


Ako se sitite pišite,da se ne ZAUDOBI (zaboravi),rekli bi naši stari.

Pendžer - Prozor

Basamak - Stepenica

Mutvek - Ostava

Ganjak - Hodnik

Kredenac - Vitrina

To su riječi koje sam ja čuo u Splitu.

P.S. Neki bosanci radili na baušteli,pa sam slučajno čuo

kain je napisao/la:

Pendžer - Prozor

Basamak - Stepenica

Mutvek - Ostava

Ganjak - Hodnik

Kredenac - Vitrina

To su riječi koje sam ja čuo u Splitu.

P.S. Neki bosanci radili na baušteli,pa sam slučajno čuo

HAha HA bravo Vuče,ko ce meni pomoc ako ti neces,

Ovako bi išlo

Pendžer -ponistra

Basamak- skala

Mutvek-

Ganjak-

Kredenca - vrsta ormara,vitrina

Ako ko zna ova dva neka upiše,ja nikad cuja.

ponistra- prozor

skale- stepenice

špaiza- ostava

simo- amo

koltrina- zavjesa

tavaja- stolnjak

katriga-stolica

ostava-teza (možda)

Mora sam i ja koju udrit dobra tema.

Artišta-zanatlija
Ganač-kuka
goluz-sladokusac
Laprdat-pričat
Barufa-tučnjava
makinja-stroj
buža-rupa

neznam za ovu:Iđem-gren-idem...

bariton je napisao/la:

Ovako bi išlo

Pendžer -ponistra

Basamak- skala

Mutvek-

Ganjak-

Kredenca - vrsta ormara,vitrina

Ako ko zna ova dva neka upiše,ja nikad cuja.

mutvek ostava teza

ganjak hodnik koridur

egzibicionista-kurcistrašilo
meduza-pizdacina
list(riba)-pizdunpokrivac
ovo je po kž,ali eto...

Evo jedna istinita splitska želanurska u doba kad je želanda bila puno popularna.Družina želandura dogovorila se za poc u želandu na pošt u Ramljane.Moran odma kazat da je ti pošt bija jedan od najbojih koridura za let.Dogovor je bija u pet uri,jer se tija uvatit prvi let koji je u ta stara doba bija najvažniji.
Svi su se skupili,gradele,demejana vina,spiza,pribor,još je samo tribalo skupit zadnjega od družine,a nama najvažnijega i najvecega (ne rastom)ticara među njima šjor L.
A on je ti dan bija najvažniji jer je nosija paket recami i ceka ih je ispid kuce sa punin fagoton.Šoma de la šoma,došli su auton i po njega,ukrcali se,zajebancija na visini,a kako ce i bit kad družina ide u želandu.
Do Ramljani ima i vozit,barenko 45 minuti,a kad su došli,lipa zora od burina,taman da ce rasvanit,jutro za poželit,kad šok,dežgracjun,dok su ukrcavali šjor L. u auto,namištali se i prikrcavali,paket sa recamima je osta kraj auta,ispri kuce.Koje je to bilo bogavanje,naravno da su šjor L. svi bili krivi osim njega samoga.
I onda brzo nazad u Spilt po paket,srica da je šjor L.pravi ticar,pa mu je fagot bija vezan špagon da se ne može otvorit,a kako je Split bija pun pantagani i macak,uspili su izvrnit fagot sa ticima,ali ništa zla nije bilo,osim šta se prolila voda.
Na kraju je opet sve dobro završilo,meso se ispeklo i vino se popilo,samo se ne mogu sitit kako je šjor L. uspija dobit slobodan dan u sri želande,kad mu je gazda bija veci želandur od njega.Ili je bija 18.10.Sv Luka zaštitnik želande ili je more bit gazda bija s njin.

pošt - mjesto događanja,"uzgajanja"
koridur-prolaz,pravac
paket-komplet recami,recimo,tri grdelina,tri vrduna,dva faganela itd.
fagot-borša,torba za nosit recame,obicno zelene boje.
in šoma de la šoma-da zakljucim,na kraju
dežgracija-nesrica
špag-konop,kurdila
pantagana-veliki miš,pacov,na splitskoj matejušci su u svoje vrime bili najveci na svitu.

Ovo je bila prica iz starih vrimena,tako da se nadam da mi moderatori nece zamirit,jer zakon je zakon.

A bit će bila nedija.

Evo još par riči i izraza vezane uz tiće i želandu

Špulina,buština - komadić koromača na koji se utakne baketina

baketun - velika baketina (kad se lovilo na vodu)

finta - balsamirani tić koji se stavlja na bošket

temperin-oštri nožić za oštrit vrje

dolaze ka po vaju - dolaze u niskom letu

nesmu tradit - nesmu stat pivat

rečami - mamci

da bi bili dobri rečami grdelini moraju tuć batude,vrduni strilat i zvat ,a faganeli cenit

stat u falšo - kad tić sleti na bošket a nije sia na baketinu

volta,voltavat- tiće dizat s poda i usmjeravat na moj nick

baketa-štapić na kojem tić stoji u čibi

manjadura-posudica u koju se stavlja hrana u čibu

bičerin o dekoti - stari tičari su za vodu dosta koristili bočice od lijekova

švora - škuri grdelin saširokim crnim dijelom na glavi

bilać - upravo obratno

vrdun modruj - blido sivi

žutuj,žufran - izrazito žuti

vrdun o masline-tamnozelenih kostiju

pašaj - mjesto preleta koridur

barati se --kad takne baketinu i uteče

itd...

Opa,evala ti bošket,ma da mi je samo znat koji si.

bota bota -udarci,jedan za drugim,kad grdelin tuce batude neprestano

tradit -kad recami prestanu pivat,a leti mu povrj glave.loš recam.

evala ti -bravo,odobravanje,dobro ucinjeno

evala -pozdrav,uvažavanje

inšempjan-poludija,iša na kvasinu

Pila naopako = Bariton = Koce



P.S. Mala šala - šala mala

kain je napisao/la:

Pila naopako = Bariton = Koce



P.S. Mala šala - šala mala

Dobar Vuče

šegac - pila,

evo još malo riči koje mogu bit ticarske,a i ne moraju,kako ko shvati:

lišo - ravno,glatko

šesno - lipo,skladno

grezo - grubo,ružno

grišpan - zgužvan

revat - njakat

ruzina - hrđa


i malo o ljudima:


inbrojun - varalica

fločun - daje lažna obecanja

furbast - lukav

đeloz - ljubomoran

dišpetož - prkos,inatiti se

falš - umjetan,lažan

Ja mislim da ovi bošket je splićanin ali mora imat neke veze sa bračom.

otaman-kauč

kanavaca-krpa

makaze-škare

škure-grilje

Evo još par rici sa foruma

porebambija - poludija,malo maka

rumbat - razbit,provalit

od kolpa - odjedanput,bez prekida

salamun - puno pametan,razborit,mislim da je Salamun bija jedan pametni kralj,ako se ne varam.

YOGI je napisao/la:

Ja mislim da ovi bošket je splićanin ali mora imat neke veze sa bračom.

Ma kako si samo nanjušija da mi je mater bračka????

lord189 je napisao/la:

otaman-kauč

kanavaca-krpa

makaze-škare

škure-grilje

Ovdje jedan mali ispravak.

Škure i grilje nisu isto.Škure su iz komada i nemaju na sebi one otvore.One sa otvorima su grilje.

u pravu si zajeba san se

Evo vam par riči iz kužine.Malo tko će ih sve znat.Ajde probajte.

štrukapatata botija

portaovo aleroj

pašabrod bruštulin

lazanjur buletin

mažilin pršura

gvantjera kogoma

kavatap macola

bronzin komon

dosta za danas

nastavlja se....

asti ga-vidi ga
banak-klupa
idit-ljutit
batuda-udarac, preneseno: dobra i efektna izreka(za ticare glavna ric)
kantat-pjevat
ređipet -grudnjak
pjat-tanjur
skula - škola
toč -umak
itat-bacat
vera -vjenčani prsten
dota-miraz
đelozija-ljubomora
buža-rupa
balat-plesat
Evo da i ja malo dodan nasih rici!

Ajmo splićani i dalmatinci probajte privest one riči navrj ovega.
Siguran sam da ih nećete sve znat.
Ako ne budete znali ja ću vam pomoć.

Dovidova

Slušajte ovo,

negdi je šjor bošket spomenija bošket na krovu auta,pa sam se sitija istinite price

U neka dobra stara prošla vrimena družina se spremala 01.08. poci uzgajati.Kako u to doba svane puno rano,a i veliki je zvizdan ,a i daleko se išlo,dogovor je bija u 2.00 h.
Kako su na sve mislili,ubrali su dan prije veliki bošket jer na mistu uzgoja nije bilo šta za ubrat,i vezali ga na krov od auta na nosac.
Kad su došli skoro blizu,vec se rasvanilo,kad patrola na cesti zaustavi družinu.
Dali oni dokumente,ovi gledaju dokumente,a sve priko oka gledaju gustu zelenu granu na krovu.
I jedan od njih,onako kurjožast pita;
"A šta ce vam ta grana na krovu auta"
Jedan od družine (Gige)odgovara;
"Šjor milicajac,mi van idemo daleko,a znate li vi koji zvizdan tuce u podne,ovo nam je za ladovinu,manje je vruce u auto."
Milicajac gleda njega,gleda granu,pa opet njega pa odgovori;
Pametno momci,pametno.

Ja virujen,da Gige nikad tako ne bi odgovorija šjor milicajcu, da na zanji sic di je sidija, nije bila demejana biloga,a on je bija žedan,a judi moji,lito je,neka su bila dva bota ujutro.

Ovo van je živa istina,rizle me dopale ako lažen.


zvizdan - vrucina,sparina
kurjožast - radoznao
bot - sat,ura po bota - 12 30h, bot ipo - 1 30 h dva bota - 2 00 h

hahahahahahaahah